YOU SAID:
Anyone can be a gamer, even if you just play Sudoku on your phone.
INTO JAPANESE
あなたの携帯電話で数独をプレイしただけでも誰でもゲーマーになれます。
BACK INTO ENGLISH
Alone you play Sudoku on your mobile phone anyone can be a gamer.
INTO JAPANESE
あなたは携帯電話で数独をプレイするだけで誰でもゲーマーになれます。
BACK INTO ENGLISH
Everyone can become a gamer just by playing Sudoku on mobile phones.
INTO JAPANESE
携帯電話で数独をプレイするだけで、誰もがゲーマーになれる。
BACK INTO ENGLISH
Just by playing Sudoku on mobile phones, everyone can become a gamer.
INTO JAPANESE
携帯電話で数独をプレイするだけで、誰もがゲーマーになれる。
BACK INTO ENGLISH
Just by playing Sudoku on mobile phones, everyone can become a gamer.
You've done this before, haven't you.
