YOU SAID:
anyhow i assume that i won´t be causing problems for you at all
INTO JAPANESE
とにかく、私はあなたのために全く問題を起こしていないと思います
BACK INTO ENGLISH
Anyway, I think that I have not caused any problems for you
INTO JAPANESE
とにかく、私はあなたのために何の問題も引き起こしていないと思います
BACK INTO ENGLISH
Anyway, I think that I have not caused any problems for you
Come on, you can do better than that.