YOU SAID:

Anybody got any good news? Or just like, neutral news? Or a spaceship?

INTO JAPANESE

誰もが何か良いニュースを得ましたか?それとも、ニュートラルなニュースのように?それとも宇宙船?

BACK INTO ENGLISH

Has anyone gotten any good news? Or like neutral news? Or a spaceship?

INTO JAPANESE

誰かが何か良いニュースを得ましたか?それとも中立的なニュースが好きですか?それとも宇宙船?

BACK INTO ENGLISH

Has anyone gotten any good news? Or do you like neutral news? Or a spaceship?

INTO JAPANESE

誰かが何か良いニュースを得ましたか?それともニュートラルなニュースが好きですか?それとも宇宙船?

BACK INTO ENGLISH

Did anyone get any good news, or do you like neutral news, or a spaceship?

INTO JAPANESE

誰かが何か良いニュースを得ましたか、それとも中立的なニュースや宇宙船が好きですか?

BACK INTO ENGLISH

Has anyone gotten any good news, or do you like neutral news or spaceships?

INTO JAPANESE

誰か良いニュースを受け取ったことがありますか、それとも中立的なニュースや宇宙船が好きですか？

BACK INTO ENGLISH

Has anyone ever received good news, or do you like neutral news and spaceships?

INTO JAPANESE

誰かが良いニュースを受け取ったことがありますか、それとも中立的なニュースや宇宙船が好きですか？

BACK INTO ENGLISH

Has anyone received good news, or do you like neutral news and spacecraft?

INTO JAPANESE

誰かが良いニュースを受け取りましたか、それとも中立的なニュースや宇宙船が好きですか?

BACK INTO ENGLISH

Has anyone received good news, or do you like neutral news and spacecraft?