YOU SAID:

anybody else using this bored and hating school

INTO JAPANESE

この退屈で嫌いな学校を使っている他の誰か

BACK INTO ENGLISH

someone else using this boring and hateful school

INTO JAPANESE

誰かがこの退屈で嫌な学校を利用している

BACK INTO ENGLISH

someone is taking advantage of this boring and disgusting school

INTO JAPANESE

誰かがこの退屈で嫌な学校を利用している

BACK INTO ENGLISH

someone is taking advantage of this boring and disgusting school