YOU SAID:

any time you read one of my tweets and roll your eyes because it's bad,a hacker did that one

INTO JAPANESE

あなたが私のつぶやきの1つを読んで、それが悪いのであなたの目を転がすときはいつでも、ハッカーはその1つをやった

BACK INTO ENGLISH

Whenever you read one of my tweets and it rolls your eyes as it is bad, hackers did that one

INTO JAPANESE

あなたが私のつぶやきの1つを読んで、それが悪いときにあなたの目を転がすときはいつも、ハッカーはその1つをしました

BACK INTO ENGLISH

Every time you read one of my tweets and roll your eyes when it's bad, the hacker did that one

INTO JAPANESE

あなたが私のつぶやきの1つを読んで、悪い時にあなたの目を転がすたびに、ハッカーはそれを

BACK INTO ENGLISH

Every time you read one of my tweets and rolling your eyes at bad times, the hacker

INTO JAPANESE

あなたが私のつぶやきの1つを読んで悪い時に目を転ずるたびに、ハッカー

BACK INTO ENGLISH

[はっかー] /reinforcing bar bender/hickey bender/

INTO JAPANESE

ハッカー

BACK INTO ENGLISH

[はっかー] /reinforcing bar bender/hickey bender/