YOU SAID:

Any man who says he totally understands a woman is a fool because they are ununderstandable

INTO JAPANESE

彼が完全に女性を理解していると言っている人は誰もが理解できないので愚か者です

BACK INTO ENGLISH

People who say that he is fully understanding women are fools as nobody understands

INTO JAPANESE

女性を完全に理解していると言っている人は誰も理解できないほど愚かです

BACK INTO ENGLISH

People who say they fully understand women are so stupid that no one can understand

INTO JAPANESE

女性を完全に理解していると言う人は誰も理解できないほど馬鹿だ

BACK INTO ENGLISH

People who say they fully understand women are stupid enough that nobody can understand.

INTO JAPANESE

女性を完全に理解していると言う人は誰も理解できないほど愚かです。

BACK INTO ENGLISH

People who say they fully understand women are so stupid that no one can understand.

INTO JAPANESE

女性を完全に理解していると言う人は誰も理解できないほど愚かです。

BACK INTO ENGLISH

People who say they fully understand women are so stupid that no one can understand.