YOU SAID:

Any last words, Chubbs Mackenzie? Ah have ah thick meahty vahghinah. Hurrk... urrrk...blegh

INTO JAPANESE

最後の言葉、チャブス・マッケンジー？ああああああああああああああああほら...ほら...ほら

BACK INTO ENGLISH

The last word, Chubbs Mackenzie? Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ...

INTO JAPANESE

最後の言葉、チャブス・マッケンジー？ああああああああああああああああああああ...

BACK INTO ENGLISH

The last word, Chubbs Mackenzie? Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah...

INTO JAPANESE

最後の言葉、チャブス・マッケンジー？ああああああああああああああああああああああ...

BACK INTO ENGLISH

The last word, Chubbs Mackenzie? Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ...

INTO JAPANESE

最後の言葉、チャブス・マッケンジー？ああああああああああああああああああああああああああ...

BACK INTO ENGLISH

The last word, Chubbs Mackenzie? Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ...

INTO JAPANESE

最後の言葉、チャブス・マッケンジー？ああああああああああああああああああああああああああああああ...

BACK INTO ENGLISH

The last word, Chubbs Mackenzie? Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ...

INTO JAPANESE

最後の言葉、チャブス・マッケンジー？ああああああああああああああああああああああああああああああああ...

BACK INTO ENGLISH

The last word, Chubbs Mackenzie? Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ...

INTO JAPANESE

最後の言葉、チャブス・マッケンジー？ああああああああああああああああああああああああああああああああああああ...

BACK INTO ENGLISH

The last word, Chubbs Mackenzie? Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ...

INTO JAPANESE

最後の言葉、チャブス・マッケンジー？ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ...

BACK INTO ENGLISH

The last word, Chubbs Mackenzie? Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ...

INTO JAPANESE

最後の言葉、チャブス・マッケンジー？ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ...

BACK INTO ENGLISH

The last word, Chubbs Mackenzie? Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ...

INTO JAPANESE

最後の言葉、チャブス・マッケンジー？ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ...

BACK INTO ENGLISH

The last word, Chubbs Mackenzie? Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

INTO JAPANESE

最後の言葉、チャブス・マッケンジー？ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

BACK INTO ENGLISH

The last word, Chubbs Mackenzie? Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

INTO JAPANESE

最後の言葉、チャブス・マッケンジー？ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

BACK INTO ENGLISH

The last word, Chubbs Mackenzie? Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

INTO JAPANESE

最後の言葉、チャブス・マッケンジー？ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

BACK INTO ENGLISH

The last word, Chubbs Mackenzie? Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

INTO JAPANESE

最後の言葉、チャブス・マッケンジー？ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

BACK INTO ENGLISH

The last word, Chubbs Mackenzie? Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

INTO JAPANESE

最後の言葉、チャブス・マッケンジー？ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ