YOU SAID:
Any female born after 1993 can’t cook. All they know is McDonalds, charge they phone, twerk, be bisexual, eat hot chip and lie.
INTO JAPANESE
1993年以降に生まれた女性は料理ができません。彼らが知っているのは、マクドナルドであり、彼らに電話をかけ、風刺し、バイセクシュアルになり、熱いチップを食べて嘘をつきます。
BACK INTO ENGLISH
Women born after 1993 cannot cook. What they know is McDonald's, who call them, satire, become bisexual, eat hot chips and lie.
INTO JAPANESE
1993年以降に生まれた女性は料理できません。彼らが知っているのは、マクドナルドで、彼らを呼んで、風刺し、バイセクシュアルになり、熱いチップを食べて、嘘をつきます。
BACK INTO ENGLISH
Women born after 1993 cannot cook. All they know is McDonald's, calling them, satire, bisexual, eating hot chips and lying.
INTO JAPANESE
1993年以降に生まれた女性は料理できません。彼らが知っているのは、マクドナルドで、風刺、バイセクシュアル、ホットチップスを食べて、嘘をついている、ということだけです。
BACK INTO ENGLISH
Women born after 1993 cannot cook. All they know is that McDonald's eats satire, bisexuals, hot chips and lies.
INTO JAPANESE
1993年以降に生まれた女性は料理できません。彼らが知っているのは、マクドナルドが風刺、両性愛者、ホットチップ、嘘を食べることだけです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium