YOU SAID:

*anxiously* Come on, guys. You're not bubbled anymore. You can come out!

INTO JAPANESE

*心配そうに*さあ、みんな。あなたはもう泡立ちません。出てきます！

BACK INTO ENGLISH

Come on, guys, worriedly. You won't bubble anymore. Come out!

INTO JAPANESE

さあ、みんな、心配して。あなたはもうバブルしません。抜ける！

BACK INTO ENGLISH

Come on, guys, worry. You don't bubble anymore. Come out!

INTO JAPANESE

さあ、みんな、心配して。もう泡立ちません。出てくる！

BACK INTO ENGLISH

Gentlemen.

INTO JAPANESE

- まあ

BACK INTO ENGLISH

- Hi, sweetie.

INTO JAPANESE

- まあ

BACK INTO ENGLISH

- Hi, sweetie.