YOU SAID:
Anxiety disorders develop from a complex set of risk factors, including genetics, brain chemistry, personality, and life events.
INTO JAPANESE
不安障害のリスクファクター、遺伝学、脳化学、人格、生活上の出来事などの複雑なセットから開発します。
BACK INTO ENGLISH
Developed from a complex set of and risk factors for anxiety disorders, genetics, brain chemistry, personality and life events.
INTO JAPANESE
不安障害、遺伝学、脳化学、人格、生活イベントの危険因子との複雑なセットから開発。
BACK INTO ENGLISH
Developed from a complex set of risk factors for anxiety disorders, genetics, brain chemistry, personality and life events.
INTO JAPANESE
不安障害、遺伝学、脳化学、人格や生活イベントの危険因子の複雑なセットから開発。
BACK INTO ENGLISH
Developed from a complex set of risk factors for anxiety disorders, genetics, brain chemistry, personality and life events.
You should move to Japan!