YOU SAID:

Ants in my pants as I do a little dance

INTO JAPANESE

私は少しダンスを行うように私のズボンの蟻

BACK INTO ENGLISH

As I do a little dance ants in my pants

INTO JAPANESE

私はズボンの中で少しダンスのアリをする

BACK INTO ENGLISH

I do a little dancing ant in pants

INTO JAPANESE

私はズボンでちょっとダンスするアリをやる

BACK INTO ENGLISH

I do a little dancing with pants

INTO JAPANESE

私はズボンで少しダンスをする

BACK INTO ENGLISH

I dance a little with pants

INTO JAPANESE

私はズボンで少し踊る

BACK INTO ENGLISH

I dance a bit with my pants

INTO JAPANESE

私はズボンで少し踊ります

BACK INTO ENGLISH

I dance a bit with my pants