YOU SAID:
antonio like to eat cats and isnt chinese but he is italian and likes food
INTO JAPANESE
アントニオは猫を食べるが好きし、中国ではないが、彼はイタリア語と料理が好き
BACK INTO ENGLISH
Likes to eat cats, Antonio, and China is not that Italy and food he likes
INTO JAPANESE
、アントニオと中国の猫を食べるが好きだがイタリア、彼が好きな食べ物ではないです。
BACK INTO ENGLISH
The food like Italy, where he likes to eat the cat Antonio and China is not.
INTO JAPANESE
イタリア、アントニオと中国ではない猫を食べる彼の好きな食べ物が好きです。
BACK INTO ENGLISH
It is like eating cats in Italy, Antonio and China is not his favorite food.
INTO JAPANESE
イタリア、アントニオの猫を食べるようなものだし、中国は彼の好きな食べ物ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Like eating in Italy, Antonio cat's, is not his favorite food is Chinese.
INTO JAPANESE
イタリアで食べることのような彼の好きな食べ物は中華料理はアントニオ猫です。
BACK INTO ENGLISH
Antonio cat is in Italy eating his favorite food is Chinese food.
INTO JAPANESE
アントニオ猫はイタリアを食べるは、彼の好きな食べ物は中華料理です。
BACK INTO ENGLISH
Antonio cat eats Italy, his favorite food is Chinese food.
INTO JAPANESE
アントニオ猫食べるイタリア、彼の好きな食べ物は中華料理。
BACK INTO ENGLISH
Antonio cat food eating Italy, his favorite food is Chinese food.
INTO JAPANESE
猫のアントニオ食品食べるイタリア、彼の好きな食べ物は中華料理です。
BACK INTO ENGLISH
Italy Antonio food cats eat, his favorite food is Chinese food.
INTO JAPANESE
イタリアのアントニオ食品猫を食べる、彼の好きな食べ物は中華料理。
BACK INTO ENGLISH
Italy's Antonio food cats eat, his favorite food is Chinese food.
INTO JAPANESE
イタリアのアントニオ食品猫を食べ、彼の好きな食べ物は中華料理。
BACK INTO ENGLISH
Italy's Antonio food cat food, his favorite food is Chinese food.
INTO JAPANESE
イタリアのアントニオ猫食品、彼の好きな食べ物は中華料理。
BACK INTO ENGLISH
Italy Antonio cat food, his favorite food is Chinese food.
INTO JAPANESE
イタリアのアントニオ猫の食べ物、彼の好きな食べ物は中華料理です。
BACK INTO ENGLISH
Italian Antonio cat food, his favorite food is Chinese food.
INTO JAPANESE
イタリアンアントニオの猫の食べ物、彼の好きな食べ物は中華料理です。
BACK INTO ENGLISH
Italian Antonio's cat food, his favorite food is Chinese food.
INTO JAPANESE
イタリアのアントニオの猫食、彼の好きな食べ物は中華料理です。
BACK INTO ENGLISH
Italian Antonio cat food, his favorite food is Chinese food.
INTO JAPANESE
イタリアンアントニオの猫の食べ物、彼の好きな食べ物は中華料理です。
BACK INTO ENGLISH
Italian Antonio's cat food, his favorite food is Chinese food.
INTO JAPANESE
イタリアのアントニオの猫食、彼の好きな食べ物は中華料理です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium