YOU SAID:

Antiquity is mysterious, the earth that we live upon shatters into tears

INTO JAPANESE

古代は神秘的で、私たちが住んでいる地球は涙に砕けます

BACK INTO ENGLISH

Ancient times are mysterious and the earth we live on breaks in tears

INTO JAPANESE

古代は神秘的で私たちの住む地球は涙を流す

BACK INTO ENGLISH

Ancient times are mysterious and the earth we live on sheds tears.

INTO JAPANESE

古代は神秘的で、私たちの住む地球が涙を流します。

BACK INTO ENGLISH

Ancient times are mysterious and the earth we live on sheds tears.