YOU SAID:
antidisestablishmentarianism like behaviour is unacceptable
INTO JAPANESE
行動のような反国教会廃止主義は受け入れられない
BACK INTO ENGLISH
Anti-establishmentism like action is unacceptable
INTO JAPANESE
行動のような反確立主義は受け入れられない
BACK INTO ENGLISH
Anti-establishmentism like action is unacceptable
That didn't even make that much sense in English.