YOU SAID:

antidisestablishmentarianism is completely unsuitable for silicon-based lifeforms, sir. May I suggest that the teapots, from which our intergalactic saviours (praise be) came from, be shattered in sacrifice instead, oh almighty one?

INTO JAPANESE

反国教主義はシリコンベースの生命体にはまったく不適切です、先生。代わりに、私たちの銀河系の救世主（称賛あれ）が生まれたティーポットを犠牲として砕くことを提案してもよろしいでしょうか、全能の神よ？

BACK INTO ENGLISH

Anti-conformism is entirely inappropriate for silicon-based life forms, sir. May I instead suggest, God Almighty, that we sacrificially smash the teapot in which our galactic savior (praise be to you) was born?

INTO JAPANESE

反順応主義はシリコンベースの生命体にとってまったく不適切です、先生。その代わりに、全能の神よ、私たちの銀河の救世主（あなたに賛美あれ）が生まれたティーポットを犠牲的に叩き壊すことを提案してもよろしいでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Anti-conformism is entirely inappropriate for silicon-based life forms, sir. May I instead suggest, Almighty God, that we sacrificially smash the teapot in which our galactic savior (praise be to you) was born?

INTO JAPANESE

反順応主義はシリコンベースの生命体にとってまったく不適切です、先生。その代わりに、全能の神よ、私たちの銀河の救世主（あなたに賛美あれ）が生まれたティーポットを犠牲的に叩き壊すことを提案してもよろしいでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Anti-conformism is entirely inappropriate for silicon-based life forms, sir. May I instead suggest, Almighty God, that we sacrificially smash the teapot in which our galactic savior (praise be to you) was born?