YOU SAID:
Antidepressants may make you drowsy and irritable, the opposite of what you want.
INTO JAPANESE
抗うつ薬は、あなたが望んでいるのとは逆に、眠気やイライラを引き起こす可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
Antidepressants can make you sleepy and irritable, which is the opposite of what you want.
INTO JAPANESE
抗うつ薬は眠気やイライラを引き起こす可能性があり、これはあなたが望むものとは逆です。
BACK INTO ENGLISH
Antidepressants can cause drowsiness and irritability, which is the opposite of what you want.
INTO JAPANESE
抗うつ薬は眠気やイライラを引き起こす可能性があり、これはあなたが望むものとは逆です。
BACK INTO ENGLISH
Antidepressants can cause drowsiness and irritability, which is the opposite of what you want.
That didn't even make that much sense in English.