YOU SAID:

anti-gravity hill, is a place where the layout of the surrounding land produces an optical illusion

INTO JAPANESE

反重力丘は、周囲の土地のレイアウトが錯視を生成する場所です

BACK INTO ENGLISH

Anti gravity hill is the place where the layout of the surrounding land generates illusion

INTO JAPANESE

反重力丘は周囲の土地のレイアウトが錯覚を生成する場所です

BACK INTO ENGLISH

Antigravity hill is the place where the layout of the surrounding land generates the illusion

INTO JAPANESE

反重力の丘は周囲の土地のレイアウトが錯覚を生成する場所です

BACK INTO ENGLISH

An antigravity hill is a place where the layout of the surrounding land generates an illusion

INTO JAPANESE

反重力丘は、周囲の土地のレイアウトが錯覚を生成する場所です

BACK INTO ENGLISH

Antigravity hill is the place where the layout of the surrounding land generates the illusion

INTO JAPANESE

反重力の丘は周囲の土地のレイアウトが錯覚を生成する場所です

BACK INTO ENGLISH

An antigravity hill is a place where the layout of the surrounding land generates an illusion

INTO JAPANESE

反重力丘は、周囲の土地のレイアウトが錯覚を生成する場所です