YOU SAID:
Another thing funne. I cannot breathe. This is very funny and I am wheezing in laughter.
INTO JAPANESE
もう一つ面白い。呼吸ができない。これはとてもおもしろくて、私は笑い声で喘鳴しています。
BACK INTO ENGLISH
Another interesting thing. I can't breathe. This is very interesting and I wheeze with laughter.
INTO JAPANESE
もう一つの興味深いこと。息ができない。これはとてもおもしろくて、私は笑いながら喘鳴します。
BACK INTO ENGLISH
Another interesting thing. I can not breathe. This is very interesting and I laugh and wheeze.
INTO JAPANESE
もう一つの興味深いこと。呼吸ができない。これはとても面白いです、そして私は笑って喘鳴します。
BACK INTO ENGLISH
Another interesting thing. I can't breathe. This is very interesting, and I laugh and wheeze.
INTO JAPANESE
もう一つの興味深いこと。息ができない。これはとてもおもしろいです、そして私は笑って喘鳴します。
BACK INTO ENGLISH
Another interesting thing. I can not breathe. This is very interesting, and I laugh and wheeze.
INTO JAPANESE
もう一つの興味深いこと。呼吸ができない。これはとてもおもしろいです、そして私は笑って喘鳴します。
BACK INTO ENGLISH
Another interesting thing. I can't breathe. This is very interesting, and I laugh and wheeze.
INTO JAPANESE
もう一つの興味深いこと。息ができない。これはとてもおもしろいです、そして私は笑って喘鳴します。
BACK INTO ENGLISH
Another interesting thing. I can not breathe. This is very interesting, and I laugh and wheeze.
INTO JAPANESE
もう一つの興味深いこと。呼吸ができない。これはとてもおもしろいです、そして私は笑って喘鳴します。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium