YOU SAID:

Another Robots in Disguise Grimlock who is green and can speak in full sentences? Well, at least this time he turns into a dinosaur.

INTO JAPANESE

緑色で完全な文章で話すことができる変装グリムロックの別のロボット？まあ、少なくとも今は恐竜に変わってしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Another robot of disguised Grimm lock that can speak in green with complete sentences? Well, at least now it turns into a dinosaur.

INTO JAPANESE

完全な文章で緑で話すことができるグリムロックを装った別のロボット？まあ、少なくとも今は恐竜に変わっています。

BACK INTO ENGLISH

Another robot disguised as Grimm Rock that can speak in green with complete sentences? Well, at least now it's turned into a dinosaur.

INTO JAPANESE

Grimm Rockとして偽装された別のロボットは、完全な文章で緑で話すことができますか？さて、少なくとも今は恐竜に変わっています。

BACK INTO ENGLISH

Can another robot camouflaged as Grimm Rock speak in green with complete sentences? Well, at least now it turns into a dinosaur.

INTO JAPANESE

グリムロックが完全な文章で緑色で話すように、別のロボットを偽装できますか？まあ、少なくとも今は恐竜に変わっています。

BACK INTO ENGLISH

Can you impersonate another robot so that Grimm Rock speaks in green with complete sentences? Well, at least now it's turned into a dinosaur.

INTO JAPANESE

グリム岩緑完全な文章で話すように別のロボットを偽装できますか。まあ、少なくとも今のところそれは恐竜になっています。

BACK INTO ENGLISH

You can impersonate another robot to speak at the grim rock green complete sentences? Well, at least for now it is a dinosaur.

INTO JAPANESE

厳しい岩緑の完全な文章で話すように別のロボットを偽装できますか。まあ、少なくとも今のところそれは恐竜です。

BACK INTO ENGLISH

You can impersonate another robot to speak in complete sentences of hard rock Green? Well, at least for now it is a dinosaur.

INTO JAPANESE

ハードロック緑の完全な文章で話す別のロボットを偽装できますか。まあ、少なくとも今のところそれは恐竜です。

BACK INTO ENGLISH

You can impersonate another robot speaks in complete sentences of hard rock Green? Well, at least for now it is a dinosaur.

INTO JAPANESE

別に偽装できるハードロック緑の完全な文章で話すロボット?まあ、少なくとも今のところそれは恐竜です。

BACK INTO ENGLISH

Robots speak in complete sentences can be disguised by hard rock green? well, for now at least it is a dinosaur.

INTO JAPANESE

ロボットで話す完全な文章はハードロック緑により偽装できますか?まあ、今、少なくともそれは恐竜。

BACK INTO ENGLISH

You can spoof rock green robot in complete sentences? well, now at least it's a dinosaur.

INTO JAPANESE

完全な文で緑ロック ロボットをからかうことができるか。まあ、今、少なくともそれは恐竜です。

BACK INTO ENGLISH

Making fun of green rock robots in a complete sentence? Well, now at least it is dinosaurs.

INTO JAPANESE

完全な文で緑ロック ロボットをからかって?まあ、今、少なくともそれは恐竜です。

BACK INTO ENGLISH

Making fun of green rock robots in a complete sentence? well, now at least it is dinosaurs.

INTO JAPANESE

完全な文で緑ロック ロボットをからかって?まあ、今、少なくともそれは恐竜です。

BACK INTO ENGLISH

Making fun of green rock robots in a complete sentence? well, now at least it is dinosaurs.