YOU SAID:
Another one bites the dust dun dun dun
INTO JAPANESE
また一人が砂埃をかむ ダン ダン ダン
BACK INTO ENGLISH
Another person bites the dust, dun dun dun
INTO JAPANESE
別の人が塵をかむ ダン ダン ダン
BACK INTO ENGLISH
Another bites the dust, dun dun dun
INTO JAPANESE
別の者が塵をかむ、ダン ダン ダン
BACK INTO ENGLISH
Another bites the dust, dun dun dun
That didn't even make that much sense in English.