YOU SAID:
Another heartache, another failed romance
INTO JAPANESE
別の心痛、別のロマンス失敗
BACK INTO ENGLISH
Another heartache, another romance failure
INTO JAPANESE
もう一つの心配、別のロマンスの失敗
BACK INTO ENGLISH
Another worry, another romance failure
INTO JAPANESE
別の心配、別のロマンスの失敗
BACK INTO ENGLISH
Another worry, another romance failure
Come on, you can do better than that.