YOU SAID:

Another gift I will give to you, Cúthalion, that shall be your help in the wild, and the help also of those whom you choose

INTO JAPANESE

私があなたに与えるもう一つの贈り物、Cúthalion、それは野生でのあなたの助けであり、あなたが選んだ人たちの助けでもあります

BACK INTO ENGLISH

Another gift I give you, Cúthalion, it's your help in the wild and the help of the people you choose

INTO JAPANESE

私があなたに与えるもう一つの贈り物、Cúthalion、それは野生でのあなたの助けであり、あなたが選んだ人々の助けです

BACK INTO ENGLISH

Another gift I give you, Cúthalion, it is your help in the wild and the help of the people you choose

INTO JAPANESE

私があなたに贈るもう一つの贈り物、Cúthalion、それは野生でのあなたの助けであり、あなたが選んだ人々の助けです

BACK INTO ENGLISH

Another gift I give you, Cúthalion, it is your help in the wild and the help of the people you choose