YOU SAID:
another dAY ANOTEHR SLAYYYYYYYYYY
INTO JAPANESE
aNOTHER DAY ANOTEHR SLAYYYYYYYYYY
BACK INTO ENGLISH
aNOTHER day ANOTEHR SLAYYYYYYYYY
INTO JAPANESE
a NOTHER DAY ANOTEHR SLAYYYYYYYYY
BACK INTO ENGLISH
aNother day Anotehr SLAYYYYYYYY
INTO JAPANESE
a別の日Anotehr SLAYYYYYYYY
BACK INTO ENGLISH
a Another day Anotehr SLAYYYYYYY
INTO JAPANESE
anotehr SLAYYYYYYY別の日
BACK INTO ENGLISH
anotehr SLAYYYYYY Another day
INTO JAPANESE
anotehr SLAYYYYYY別の日
BACK INTO ENGLISH
anotehr SLAYYYYY Another day
INTO JAPANESE
anotehr SLAYYYYY別の日
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
