YOU SAID:
Annex Germany with the peace deal or else you're not getting a lend-lease.
INTO JAPANESE
和平協定でドイツを併合しないと、レンドリース法が受けられません。
BACK INTO ENGLISH
If you do not annex Germany under the peace agreement, you will not be eligible for the Lend-Lease Act.
INTO JAPANESE
和平協定に基づいてドイツを併合しない場合、レンドリース法の対象にはなりません。
BACK INTO ENGLISH
If you do not annex Germany under the peace agreement, you will not be subject to the Lend-Lease Act.
INTO JAPANESE
和平協定に基づいてドイツを併合しない場合、レンドリース法の対象にはなりません。
BACK INTO ENGLISH
If you do not annex Germany under the peace agreement, you will not be subject to the Lend-Lease Act.
Come on, you can do better than that.