YOU SAID:
Anime has taken over. Japan you have been doing this since WWII
INTO JAPANESE
キャラクターを引き継ぎました。日本の第二次世界大戦以来これをやっています。
BACK INTO ENGLISH
Took over the character. Since the second world war in Japan are doing this.
INTO JAPANESE
文字を引き継いだ。以来、第二次世界戦争で、日本はこれをやっています。
BACK INTO ENGLISH
Took over the character. Since then, in the second world war, Japan is doing this.
INTO JAPANESE
文字を引き継いだ。その後、第二次世界大戦で日本は、これを行うは。
BACK INTO ENGLISH
Took over the character. Then, in World War II Japan has to do this.
INTO JAPANESE
文字を引き継いだ。その後、第二次世界大戦の日本でこれを行うには。
BACK INTO ENGLISH
Took over the character. To do this in Japan in World War II and then.
INTO JAPANESE
文字を引き継いだ。第二次世界大戦で日本でやるし。
BACK INTO ENGLISH
Took over the character. And in Japan in World War II.
INTO JAPANESE
文字を引き継いだ。第二次世界大戦で日本と。
BACK INTO ENGLISH
Took over the character. In World War II and Japan.
INTO JAPANESE
文字を引き継いだ。第二次世界大戦と日本。
BACK INTO ENGLISH
Took over the character. Japan and World War II.
INTO JAPANESE
文字を引き継いだ。日本、第二次世界大戦。
BACK INTO ENGLISH
Took over the character. Japan and World War II.
You've done this before, haven't you.