YOU SAID:

Animals don’t like water but fish enjoy lava massages in the winter

INTO JAPANESE

動物が水を好まないが、魚は冬に溶岩マッサージをお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Animals do not like water, but fish enjoy lava massage in winter.

INTO JAPANESE

動物は水が好きではありませんが、冬には魚が溶岩マッサージを楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Animals do not like water, but in winter fish are enjoying lava massage.

INTO JAPANESE

動物は水が好きではありませんが、冬の魚では溶岩マッサージを楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Animal is not like water in the winter fish enjoys lava massage.

INTO JAPANESE

動物は冬の魚に水を楽しんで溶岩マッサージ好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Enjoying the water to fish in winter animals, like lava massage is not.

INTO JAPANESE

冬の動物、溶岩のマッサージではないようで魚に水を楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Winter animals, lava massage seem, enjoying the water in the fish.

INTO JAPANESE

その湖の水は冷たい。

BACK INTO ENGLISH

The water in the lake is cool.

INTO JAPANESE

その湖の水は冷たい。

BACK INTO ENGLISH

The water in the lake is cool.