YOU SAID:
Animals are nature. Nature is not animals. Vines are Nature. Nature isn't Vines.
INTO JAPANESE
動物は、自然です。自然は動物ではありません。ブドウの木は、自然です。自然では、ブドウの木ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Animals are naturally. Nature is not an animal. Vine is a natural. Naturally, not vines.
INTO JAPANESE
動物、自然。自然は動物ではありません。つるは自然です。当然、ないブドウ。
BACK INTO ENGLISH
Animals, nature. Nature is not an animal. Vine is a natural. It is, of course, not grapes.
INTO JAPANESE
動物、自然。自然は動物ではありません。つるは自然です。それは、もちろん、ないブドウです。
BACK INTO ENGLISH
Animals, nature. Nature is not an animal. Vine is a natural. It is, of course, not grapes.
Well done, yes, well done!