YOU SAID:
animals are constructed in the scale of its species
INTO JAPANESE
動物はその種の規模で構築されます
BACK INTO ENGLISH
Animals are built on that kind of scale
INTO JAPANESE
動物はそのような規模で作られています
BACK INTO ENGLISH
Animals are made on such a scale
INTO JAPANESE
動物はそのような規模で作られています
BACK INTO ENGLISH
Animals are made on such a scale
You've done this before, haven't you.