YOU SAID:

Animal pals Alex (Ben Stiller), Marty (Chris Rock), Melman (David Schwimmer) and Gloria (Jada Pinkett Smith) are still trying to make it back to New York's Central Park Zoo. They are forced to take a detour to Europe to find the penguins and chimps who broke the bank at a Monte Carlo casino. When French animal-control officer Capitaine Chantel DuBois (Frances McDormand) picks up their scent, Alex and company are forced to hide out in a traveling circus.

INTO JAPANESE

動物の仲間Alex（Ben Stiller）、Marty（Chris Rock）、Melman（David Schwimmer）、Gloria（Jada Pinkett Smith）はまだニューヨークのセントラルパーク動物園に戻そうとしています。彼らはモンテカルロのカジノで銀行を破ったペンギンとチンパンジーを見つけるためにヨーロッパに迂回する必要があります。フランスの動物管理官Capitaine Chantel DuBo

BACK INTO ENGLISH

Animal companions Alex (Ben Stiller), Marty (Chris Rock), Melman (David Schwimmer), Gloria (Jada Pinkett Smith) are still about to return to the Central Park Zoo in New York. They broke the bank at the Monte Carlo casino The penguins and chimpanzees to find Europe

INTO JAPANESE

動物仲間のAlex（Ben Stiller）、Marty（Chris Rock）、Melman（David Schwimmer）、Gloria（Jada Pinkett Smith）はまだニューヨークのセントラルパーク動物園に戻っています。彼らはモンテカルロのカジノで銀行を破ったペンギンとチンパンジーがヨーロッパを見つける

BACK INTO ENGLISH

Animal companions Alex (Ben Stiller), Marty (Chris Rock), Melman (David Schwimmer), Gloria (Jada Pinkett Smith) are still back in the Central Park Zoo in New York. They broke the bank at the Monte Carlo casino Penguins and chimpanzees find Europe

INTO JAPANESE

動物仲間のAlex（Ben Stiller）、Marty（Chris Rock）、Melman（David Schwimmer）、Gloria（Jada Pinkett Smith）はまだニューヨークのセントラルパーク動物園に戻っています。彼らはモンテカルロカジノで銀行を破ったペンギンとチンパンジーはヨーロッパを見つける

BACK INTO ENGLISH

Animal companions Alex (Ben Stiller), Marty (Chris Rock), Melman (David Schwimmer), Gloria (Jada Pinkett Smith) are still back in the Central Park Zoo in New York. They broke the bank at Monte Carlo Casino Penguins and chimpanzees find Europe

INTO JAPANESE

動物仲間のAlex（Ben Stiller）、Marty（Chris Rock）、Melman（David Schwimmer）、Gloria（Jada Pinkett Smith）はまだニューヨークのセントラルパーク動物園に戻っています。彼らはモンテカルロカジノで銀行を破ったペンギンとチンパンジーはヨーロッパを見つける

BACK INTO ENGLISH

Animal companions Alex (Ben Stiller), Marty (Chris Rock), Melman (David Schwimmer), Gloria (Jada Pinkett Smith) are still back in the Central Park Zoo in New York. They broke the bank at Monte Carlo Casino Penguins and chimpanzees find Europe