YOU SAID:

animal crackers in my soup, monkeys and tigers loop the loop

INTO JAPANESE

僕のスープ、サルとトラの動物のクラッカーがループします。

BACK INTO ENGLISH

Loops in my soup, monkey and Tiger animal crackers.

INTO JAPANESE

私のスープ, 猿と Tiger の動物のクラッカーをループします。

BACK INTO ENGLISH

Loop in my soup, monkey and Tiger animal crackers.

INTO JAPANESE

私のスープ, 猿と Tiger で動物のクラッカーのループします。

BACK INTO ENGLISH

Loop of animal crackers in my soup, monkey and Tiger.

INTO JAPANESE

私のスープ, 猿と Tiger の動物のクラッカーのループ。

BACK INTO ENGLISH

Loop in my soup, monkey and Tiger animal crackers.

INTO JAPANESE

私のスープ, 猿と Tiger で動物のクラッカーのループします。

BACK INTO ENGLISH

Loop of animal crackers in my soup, monkey and Tiger.

INTO JAPANESE

私のスープ, 猿と Tiger の動物のクラッカーのループ。