YOU SAID:

Angin tolonglah aku sedang jatuh cinta Tapi aku tak punya nyali 'tuk katakan Bahwasannya setiap hari kumerindukan dia

INTO JAPANESE

風、助けてください、私は恋をしています、でも、毎日彼がいなくて寂しいと言う勇気はありません

BACK INTO ENGLISH

Wind, please help me, I'm in love, but I don't have the courage to say I miss him every day

INTO JAPANESE

風よ、助けてください、恋をしているのに、毎日会いたいと言う勇気がありません

BACK INTO ENGLISH

Wind, please help me, even though I'm in love, I don't have the courage to say I want to see you every day.

INTO JAPANESE

風さん、助けてください、恋しているのに毎日会いたいと言う勇気がありません。

BACK INTO ENGLISH

Kaze-san, please help me, I love you but I don't have the courage to say I want to see you every day.

INTO JAPANESE

風さん、助けてください、大好きだけど毎日会いたいって言う勇気がありません。

BACK INTO ENGLISH

Kaze-san, please help me. I love you, but I don't have the courage to say that I want to see you every day.

INTO JAPANESE

風さん、助けてください。好きだけど、毎日会いたいって言う勇気がない。

BACK INTO ENGLISH

Kaze-san, please help me. I love you, but I don't have the courage to say I want to see you every day.

INTO JAPANESE

風さん、助けてください。好きだけど、毎日会いたいって言う勇気がない。

BACK INTO ENGLISH

Kaze-san, please help me. I love you, but I don't have the courage to say I want to see you every day.