YOU SAID:

Angelos thinks it will still be him. He was correct.

INTO JAPANESE

アンゲロスは、まだ彼になると思います。彼は正しかった。

BACK INTO ENGLISH

Angelos, yet he would. He was right.

INTO JAPANESE

アンゲロス、まだ彼でしょう。彼は正しかった。

BACK INTO ENGLISH

Angelos, yet he would be. He was right.

INTO JAPANESE

アンゲロス、まだ彼になります。彼は正しかった。

BACK INTO ENGLISH

Angelos, I will still be in him. He was right.

INTO JAPANESE

アンジェロス、私はまだ彼の中にいます。彼は正しかったです。

BACK INTO ENGLISH

Angelus, I am still in him. He was right.

INTO JAPANESE

アンジェラス、私はまだ彼の中にいる。彼は正しかったです。

BACK INTO ENGLISH

Angelus, I am still in him. He was right.