YOU SAID:
anecdotes, Sapokanikan, leaving the city, goose eggs, waltz of the 101st lightborne, the things I say, divers, same old man, you will not take my heart alive, a pin-light bent, time as a symptom.
INTO JAPANESE
逸話、Sapokanikanは、都市、ガチョウの卵、第101 lightborneのワルツ、私が言う事、ダイバー、同じ老人を残して、あなたは、生きている症状のような時間をピン光を曲げ私の心を取ることはありません。
BACK INTO ENGLISH
Anecdote, Sapokanikan is, city, goose eggs, Waltz of the 101 lightborne, I can say, divers, leaving the same old man, you, live bend the pins light the time, such as the symptoms are my heart it does not take.
INTO JAPANESE
逸話、Sapokanikanは、あなたがそのような症状として、ピンは時間を点灯、都市、ガチョウの卵、101 lightborneのワルツが、私は同じ老人を残し、ダイバーを言うことができ、ライブ曲がりである私の心臓部である、それはとりません。
BACK INTO ENGLISH
Anecdote, Sapokanikan is, me as you have such symptoms, pin lights the time, city, goose eggs, the waltz of 101 lightborne, I left the same old man, it is possible to say a diver, is bending live which is the heart, I do not take it.
INTO JAPANESE
逸話は、Sapokanikanはあなたがそのような症状を持っているように、ピンは時間、都市、ガチョウの卵、101 lightborneのワルツを点灯、私です、私は同じ老人を残し、ダイバーが、心あるライブ曲げされると言うことが可能です、私はそれを取ることはありません。
BACK INTO ENGLISH
Anecdote, Sapokanikan, as you have such symptoms, time pin, lit city, goose eggs, the waltz of 101 lightborne, my, I left the same old man, divers, some heart it is possible to say that is bending live, I do not take it.
INTO JAPANESE
逸話、Sapokanikan、あなたがそのような症状、時間ピン、点灯市、ガチョウの卵、101 lightborneのワルツ、私、私は左に同じ老人、ダイバー、それはライブ曲げされると言うことが可能であるいくつかの心、私はを持っているようにそれを取るません。
BACK INTO ENGLISH
Anecdote, Sapokanikan, you have such symptoms, time pin, lighting the city, goose eggs, 101 lightborne of waltz, some I, I it is possible to say the same old man, divers to the left, and it is bending live Kano mind, I do not take it to have a.
INTO JAPANESE
逸話は、Sapokanikanは、あなたがそのような症状を持って、時間のピンは、都市、ガチョウの卵、ワルツの101 lightborneを点灯、いくつかの私は、私は左に同じ老人、ダイバーを言うすることができ、ライブ狩野の心を曲げれます、私が持っているためにそれを取ることはありません。
Okay, I get it, you like Translation Party.