YOU SAID:
Andy’s book contains dogs eating flowers growing healthy inside jelly kennels lucky me nobody opens portals quickly, realizing slowly that using vacuums wildly x-rays yellow zebras
INTO JAPANESE
Andyの本は、ゼリーの犬小屋の中で健康に成長している花を食べる犬を含んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Andy's book contains dogs that eat healthy growing flowers in a jelly kennel.
INTO JAPANESE
Andyの本には、ゼリー犬小屋で健康に成長する花を食べる犬が含まれています。
BACK INTO ENGLISH
Andy's book includes dogs that eat flowers that grow healthy in a jelly kennel.
INTO JAPANESE
Andyの本はゼリーの犬小屋で健康的に成長する花を食べる犬を含んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Andy's book contains dogs that eat healthy growing flowers in a jelly kennel.
INTO JAPANESE
Andyの本には、ゼリー犬小屋で健康に成長する花を食べる犬が含まれています。
BACK INTO ENGLISH
Andy's book includes dogs that eat flowers that grow healthy in a jelly kennel.
INTO JAPANESE
Andyの本はゼリーの犬小屋で健康的に成長する花を食べる犬を含んでいます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium