YOU SAID:

Andrew will rule the world, so bow down right now to honor our great leader

INTO JAPANESE

Andrewが世界を統治するので、今すぐお辞儀をして、私たちの偉大なリーダーを称えましょう

BACK INTO ENGLISH

As Andrew rules the world, bow now and honor our great leaders

INTO JAPANESE

アンドリューが世界を統治しているので、今すぐお辞儀をし、私たちの偉大な指導者たちを称えなさい。

BACK INTO ENGLISH

Now that Andrew rules the world, bow now and honor our great leaders.

INTO JAPANESE

アンドリューが世界を統治した今、お辞儀をし、私たちの偉大な指導者たちを称えなさい。

BACK INTO ENGLISH

Now that Andrew ruled the world, bow and honor our great leaders.

INTO JAPANESE

アンドリューが世界を支配した今、私たちの偉大な指導者たちをお辞儀をして名誉を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Now that Andrew has ruled the world, we bow and honor our great leaders.

INTO JAPANESE

アンドリューが世界を支配した今、私達は私達の偉大な指導者たちをお辞儀をして尊敬しています。

BACK INTO ENGLISH

Now that Andrew has ruled the world, we bow and respect our great leaders.

INTO JAPANESE

アンドリューが世界を支配した今、私達は私達の偉大な指導者たちを屈しそして尊敬します。

BACK INTO ENGLISH

Now that Andrew has ruled the world, we bow and respect our great leaders.