YOU SAID:
Andrew was being messy in the hood and came home with two hundred dollary doos.
INTO JAPANESE
アンドリューはボンネットの中で散らかっていて、200ドルのドゥーを持って帰ってきました。
BACK INTO ENGLISH
Andrew was messed up in the hood and came back with a $ 200 doo.
INTO JAPANESE
アンドリューはボンネットにめちゃくちゃになって、200ドルのドゥーで戻ってきました。
BACK INTO ENGLISH
Andrew messed up the hood and came back with a $ 200 doo.
INTO JAPANESE
アンドリューはフードを台無しにして、200ドルのドゥーで戻ってきました。
BACK INTO ENGLISH
Andrew messed up the hood and came back with a $ 200 doo.
Come on, you can do better than that.