YOU SAID:

Andrew reads the description for The Boston Accostin' in his Hype Man voice

INTO JAPANESE

アンドリューは彼の誇大広告の声でボストン・アコスティンの説明を読みます

BACK INTO ENGLISH

Andrew reads Boston Acostine's description in his hype

INTO JAPANESE

アンドリューは誇大広告でボストンアコスティーヌの説明を読む

BACK INTO ENGLISH

Andrew read Boston Acostine's description in a hype

INTO JAPANESE

アンドリューはボストンアコスティーヌの説明を誇大広告で読みました

BACK INTO ENGLISH

Andrew read the Boston Acostine description in a hype

INTO JAPANESE

アンドリューは誇大広告でボストンアコスティーヌの説明を読みました

BACK INTO ENGLISH

Andrew read Boston Acostine's description in a hype

INTO JAPANESE

アンドリューはボストンアコスティーヌの説明を誇大広告で読みました

BACK INTO ENGLISH

Andrew read the Boston Acostine description in a hype

INTO JAPANESE

アンドリューは誇大広告でボストンアコスティーヌの説明を読みました