YOU SAID:

Andrew is the coolest guy in the world.

INTO JAPANESE

アンドリューは、世界で最もクールな男です。

BACK INTO ENGLISH

Andrew is the guy of the coolest in the world.

INTO JAPANESE

アンドリューは、クールな男の世界で。

BACK INTO ENGLISH

Andrew's in the world of cool guys.

INTO JAPANESE

アンドリューはクールな男の世界にいます。

BACK INTO ENGLISH

Andrew is a cool man's world.

INTO JAPANESE

アンドリューは、クールな男の世界です。

BACK INTO ENGLISH

Andrew is the guy a cool world.

INTO JAPANESE

アンドリューは男のクールな世界です。

BACK INTO ENGLISH

Andrew is a cool guy.

INTO JAPANESE

アンドリューはクールな男です。

BACK INTO ENGLISH

Andrew is a cool guy.