YOU SAID:

Andrew is going to turn into a banana eating monkey and climb on my head. Why is he always going crazy about monkeys.

INTO JAPANESE

アンドリューはバナナを食べる猿に変わり、私の頭の上に登るつもりです。なぜ彼はいつも猿に夢中になっているのですか?

BACK INTO ENGLISH

Andrew is going to turn into a banana-eating monkey and climb on my head. Why is he always crazy about monkeys?

INTO JAPANESE

アンドリューはバナナを食べる猿に変身し、私の頭の上に登るつもりです。なぜ彼はいつも猿に夢中なのですか?

BACK INTO ENGLISH

Andrew is going to turn into a banana-eating monkey and climb on my head. Why is he always crazy about monkeys?