YOU SAID:

Andrew Gordon of The Skinny gave the album 4 stars out of 5, calling it "Open Mike Eagle's most thematically coherent work yet."

INTO JAPANESE

スキニーのアンドルー ・ ゴードンを与えたアルバム 5 4 つ星「オープン マイク イーグルの主題の最も一貫した作業まだ」それを呼び出す

BACK INTO ENGLISH

Album 5 skinny Andrew Gordon gave 4 stars "Open Mike Eagle theme most consistently yet" call it

INTO JAPANESE

アルバム 5 スキニー アンドルー ・ ゴードンが 4 つ星を与えた"オープン マイクまだ最も一貫してテーマをイーグル"それを呼び出す

BACK INTO ENGLISH

Album 5 skinny Andrew Gordon gave 4 stars "open mic is still the most consistent theme Eagle" to call it

INTO JAPANESE

アルバム 5 スキニー アンドルー ・ ゴードンの 4 を与えた星「オープン マイクはまだ最も一貫したテーマ イーグル」それを呼び出す

BACK INTO ENGLISH

Album 5 skinny gave Andrew Gordon 4-star "open mic is still the most consistent theme Eagle" to call it

INTO JAPANESE

アルバム 5 細い与えたアンドルー ・ ゴードン 4 つ星「オープン マイクはまだ最も一貫したテーマ イーグル」それを呼び出す

BACK INTO ENGLISH

Album 5 thin Andrew Gordon gave 4 stars "open mic is still the most consistent theme Eagle" to call it

INTO JAPANESE

アルバム 5 薄いアンドルー ・ ゴードンの 4 を与えた星「オープン マイクはまだ最も一貫したテーマ イーグル」それを呼び出す

BACK INTO ENGLISH

Gave the album 5 thin Andrew Gordon 4-star "open mic is still the most consistent theme Eagle" to call it

INTO JAPANESE

「オープン マイクはまだ最も一貫性のあるテーマのワシ」、アルバム 5 薄いアンドルー ・ ゴードン 4 つ星を与えたそれを呼び出す

BACK INTO ENGLISH

"Open mic is still the most consistent theme Eagle", call it gave Andrew Gordon four thin album 5 stars

INTO JAPANESE

それは 4 の薄いアルバム 5 つ星アンドルー ・ ゴードンを与えた「オープン マイクはまだ最も一貫性のあるテーマのワシ」、コール

BACK INTO ENGLISH

It gave the album 4 of 5 stars Andrew Gordon open mic is still the most consistent theme Eagle said, call

INTO JAPANESE

それは与えた 5 つ星アンドルー ・ ゴードン オープン マイクはまだワシは言った、最も一貫性のあるテーマの呼び出しのアルバム 4

BACK INTO ENGLISH

Gave it a 5-star Andrew Gordon Open Mike still told Eagle, call for the most consistent theme album 4

INTO JAPANESE

5 つ星アンドリュー ・ ゴードンのオープン マイクはまだワシは、最も一貫性のあるテーマのアルバム 4 募集に言ったそれを与えた

BACK INTO ENGLISH

Five-star Andrew Gordon Open Mike Eagle, most consistent is still themed album 4 gave it said wanted to

INTO JAPANESE

5 つ星アンドリュー ・ ゴードン ・ オープン マイク イーグル、最も一貫性のある、まだテーマ 4 のアルバムを与えたそれしたいと言った

BACK INTO ENGLISH

It still gave the album themes 4 and 5 star Andrew Gordon, open Mike Eagle, a most consistent and said

INTO JAPANESE

それはまだ 4、5 星のアンドルー ・ ゴードン、マイク イーグルを開くアルバムのテーマを与えた最も一貫したと言った、

BACK INTO ENGLISH

It gave to the themes of the album still open Mike Eagle, Andrew Gordon of the 4 and 5 stars and most consistent said,

INTO JAPANESE

アルバムまだオープン マイク イーグル、4 と 5 つ星の評価で最も一貫したアンドルー ・ ゴードン氏のテーマにそれを与えた

BACK INTO ENGLISH

Gave it to Mr. Andrew Gordon album still open Mike Eagle, 4 and 5 star rating most consistent theme

INTO JAPANESE

アンドリュー ・ ゴードンさんアルバムまだオープン マイク イーグルにそれを与えた、4 と 5 スターの最も一貫したテーマを評価

BACK INTO ENGLISH

Andrew Gordon's album still gave it open Mike Eagle, rated the most consistent theme of the 4 and 5 stars

INTO JAPANESE

アンドリュー・ゴードンのアルバムはまだ開いているマイクイーグル、4と5つの星の最も一貫したテーマを評価

BACK INTO ENGLISH

Andrew Gordon's album is still open Mike Eagle, evaluating the most consistent theme of 4 and 5 stars

INTO JAPANESE

アンドリュー・ゴードンのアルバムはまだ開いているマイク・イーグルで、4つ星と5つ星の最も一貫したテーマを評価しています

BACK INTO ENGLISH

Andrew Gordon's album is still open Mike Eagle and is evaluating the most consistent theme of 4 stars and 5 stars

INTO JAPANESE

アンドリュー・ゴードンのアルバムはまだ開いているマイク・イーグルであり、4つ星と5つの星の最も一貫したテーマを評価しています

BACK INTO ENGLISH

Andrew Gordon's album is still open Mike Eagle and is evaluating the most consistent theme of 4 stars and 5 stars