YOU SAID:

Andreas is a very good boy, he has big ballsocks and very nice pinkies

INTO JAPANESE

アンドレアスはとても良い子で、大きなボールソックスととても素敵なピンキーを持っています

BACK INTO ENGLISH

Andreas is a very good kid and has a big ball sock and a very nice pinky

INTO JAPANESE

Andreasはとても良い子で、大きなボールソックスととても素敵な小指を持っています

BACK INTO ENGLISH

Andreas is a very good kid with big ball socks and very nice little fingers

INTO JAPANESE

アンドレアスは、大きなボールソックスととても素敵な小さな指を持つとても良い子です

BACK INTO ENGLISH

Andreas is a very good kid with a big ball sock and a very nice little finger.

INTO JAPANESE

アンドレアスはとても良い子で、大きなボールソックスととても素敵な小さな指を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Andreas is a very good kid with big ball socks and very nice little fingers.

INTO JAPANESE

アンドレアスはとても良い子で、大きなボールソックスととても素敵な小さな指を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Andreas is a very good kid with big ball socks and very nice little fingers.