YOU SAID:
Andrea is in a constant state of distress
INTO JAPANESE
アンドレアは常に苦痛な状態にあります
BACK INTO ENGLISH
Andrea is in constant pain
INTO JAPANESE
アンドレアは絶えず痛みを感じています
BACK INTO ENGLISH
Andrea is in constant pain
Come on, you can do better than that.