YOU SAID:
Andre needs to focus and write his paper
INTO JAPANESE
アンドレは集中し、彼の論文を書く必要があります
BACK INTO ENGLISH
Andre is concentrated, there is a need to write his thesis
INTO JAPANESE
アンドレが集中している、彼の論文を書く必要があります
BACK INTO ENGLISH
Andre is concentrated, there is a need to write his thesis
That didn't even make that much sense in English.