YOU SAID:

Anders can never win over me in table tennis that is a fact

INTO JAPANESE

アンダースがある卓球の私に勝つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Anders of table tennis to beat me.

INTO JAPANESE

私をビートにテーブル テニスのアンダース

BACK INTO ENGLISH

I beat Anders of table tennis

INTO JAPANESE

私はテーブル テニスのアンダースを打つ

BACK INTO ENGLISH

I hit the table tennis Anders

INTO JAPANESE

私はテーブル テニス アンダースをヒットします。

BACK INTO ENGLISH

I hit the table tennis Anders.

INTO JAPANESE

テーブル テニス アンダースが打った

BACK INTO ENGLISH

Hit table tennis Anders

INTO JAPANESE

テーブル テニス アンダース ヒットします。

BACK INTO ENGLISH

Table tennis Anders hits.

INTO JAPANESE

テーブル テニス アンダースに当たります。

BACK INTO ENGLISH

Table tennis Anders b.

INTO JAPANESE

テーブル テニス アンダース b。

BACK INTO ENGLISH

Anders b of table tennis.

INTO JAPANESE

テーブル テニスのアンダース b。

BACK INTO ENGLISH

Anders b of table tennis.