YOU SAID:

Anders Brevik did nothing wrong.

INTO JAPANESE

Anders Brevikは何も間違っていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Wasn't nothing wrong Anders Brevik.

INTO JAPANESE

何もではなかったアンダース ファルダル ハイグロスが間違っています。

BACK INTO ENGLISH

Anders Brevik was not anything wrong.

INTO JAPANESE

アンダース亀野何も間違ってなかった。

BACK INTO ENGLISH

Anders Brevik nothing I was not wrong.

INTO JAPANESE

アンダース亀野何も間違ってはいなかった。

BACK INTO ENGLISH

Anders Brevik nothing wrong, did not.

INTO JAPANESE

アンダース亀野が何も間違ってしなかった。

BACK INTO ENGLISH

Anders Brevik is nothing wrong, did not.

INTO JAPANESE

アンダース亀野は何も間違っているが、しませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Anders Brevik is nothing wrong, but did not.

INTO JAPANESE

アンダース亀野は何も間違っているが、しませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Anders Brevik is nothing wrong, but did not.