YOU SAID:
And your rubber ducky has also gone AWOL
INTO JAPANESE
あなたのゴム製ダッキーは、無断外出を行っているも
BACK INTO ENGLISH
Also your rubber ducky went AWOL.
INTO JAPANESE
またあなたのゴム製ダッキーは、無断外出をしました。
BACK INTO ENGLISH
Also your rubber ducky was AWOL.
INTO JAPANESE
またあなたのゴム製ダッキーの無届外出だった。
BACK INTO ENGLISH
It was also AWOL for your rubber ducky.
INTO JAPANESE
また、あなたのゴム製ダッキーの無届だった。
BACK INTO ENGLISH
It was also a rubber ducky you AWOL.
INTO JAPANESE
また、ゴム製ダッキーを AWOL だった。
BACK INTO ENGLISH
Also, the rubber ducky was AWOL.
INTO JAPANESE
また、ゴム製のアヒルは、無届外出だった。
BACK INTO ENGLISH
Also, the rubber ducky was AWOL.
You've done this before, haven't you.