YOU SAID:

And your mom would stick a fork right into daddy's shoulder And dad would throw the garbage all across the floor As we would lay and learn what each other's bodies were for

INTO JAPANESE

そして、あなたのお母さんはフォークをパパの肩に突き刺します そして、お父さんは床全体にゴミを投げるでしょう 横になってお互いの体が何のためにあるのかを学ぶように

BACK INTO ENGLISH

And your mom will stab a fork into your dad's shoulders and your dad will throw trash all over the floor as you lie down and learn what each other's bodies are for

INTO JAPANESE

そして、あなたのお母さんはあなたのお父さんの肩にフォークを刺し、あなたが横になってお互いの体が何のためにあるのかを学ぶと、あなたのお父さんは床全体にゴミを投げます

BACK INTO ENGLISH

And when your mom sticks a fork on your dad's shoulder and you lie down and learn what each other's bodies are for, your dad throws trash all over the floor

INTO JAPANESE

そして、あなたのお母さんがあなたのお父さんの肩にフォークを突き刺し、あなたが横になってお互いの体が何のためにあるのかを学ぶとき、あなたのお父さんは床中にゴミを捨てます

BACK INTO ENGLISH

And when your mom sticks a fork on your dad's shoulder and you lie down and learn what each other's bodies are for, your dad throws trash in the floor

INTO JAPANESE

そして、あなたのお母さんがあなたのお父さんの肩にフォークを突き刺し、あなたが横になってお互いの体が何のためにあるのかを学ぶとき、あなたのお父さんは床にゴミを捨てます

BACK INTO ENGLISH

And when your mom sticks a fork on your dad's shoulder and you lie down and learn what each other's bodies are for, your dad throws trash on the floor

INTO JAPANESE

そして、あなたのお母さんがあなたのお父さんの肩にフォークを突き刺し、あなたが横になってお互いの体が何のためにあるのかを学ぶとき、あなたのお父さんは床にゴミを捨てます

BACK INTO ENGLISH

And when your mom sticks a fork on your dad's shoulder and you lie down and learn what each other's bodies are for, your dad throws trash on the floor