YOU SAID:
And you've gotta believe in something So today I believed in you And you came through; we made it I've never been so proud...
INTO JAPANESE
そして、あなたは何かを信じなければならないので、今日私はあなたを信じましたそしてあなたは通り抜けました。こんなに誇りに思ったことはありません...
BACK INTO ENGLISH
And today I believed in you because you have to believe in something and you went through. I've never been so proud ...
INTO JAPANESE
そして今日、私はあなたを信じました。なぜなら、あなたは何かを信じなければならず、あなたは通り抜けたからです。私はこれほど誇りに思ったことはありません...
BACK INTO ENGLISH
And today I believed in you. Because you have to believe in something and you go through. I've never been so proud ...
INTO JAPANESE
そして今日、私はあなたを信じました。あなたは何かを信じなければならず、あなたは通り抜けるからです。私はこれほど誇りに思ったことはありません...
BACK INTO ENGLISH
And today I believed in you. Because you have to believe in something and you go through. I've never been so proud ...
This is a real translation party!