YOU SAID:

And you spend your life puttin' money in his wallet 9 to 5, what a way to make a livin' Barely gettin' by, it's all takin' and no givin' They just use your mind and they never give you credit

INTO JAPANESE

そして、あなたは彼の財布に9時から5時までお金を入れて人生を費やします、なんて生活をする方法でしょう、かろうじてなんとかやっていく、すべてがかかり、与えることはありません彼らはあなたの頭を使うだけで、あなたを信用することはありません

BACK INTO ENGLISH

And you spend your life with money in his wallet from nine to five, what a way to live, barely make it I won't trust you just use

INTO JAPANESE

そして、あなたは9時から5時まで彼の財布にお金を入れたまま人生を過ごします、なんて生き方だ、かろうじて生きています、私はあなたがただ使うことを信じません

BACK INTO ENGLISH

And you spend your life with money in his wallet from nine to five, what a way to live, barely alive, I don't believe you just spend

INTO JAPANESE

そして、あなたは9時から5時まで彼の財布にお金を入れて人生を過ごします、なんて生き方、かろうじて生きています、私はあなたがただ費やすだけだとは信じません

BACK INTO ENGLISH

And you spend your life with money in his wallet from nine to five, what a way to live, barely alive, I don't believe you just spend