YOU SAID:

And you're probably with that blonde girl Who always made me doubt She's so much older than me She's everything I'm insecure about Yeah, today, I drove through the suburbs 'Cause how could I ever love someone else

INTO JAPANESE

金髪の女の子と一緒にいるかもしれない 誰がいつも私を疑わせた 彼女は私よりずっと年上です 彼女は私が不安に思っているすべてのものです ええ今日は郊外をドライブしました なぜなら、私は他の誰かを愛することができた

BACK INTO ENGLISH

I might be with a blonde girl. Who always made me suspect? She's a lot older than me. She's all I'm worried about. Yeah, I drove around the suburbs today. Because I could love someone else

INTO JAPANESE

金髪の女の子と一緒かもしれない 誰がいつも私を疑わせたの？ 彼女は私よりずっと年上です。 心配してるのは彼女だけだ 今日は郊外をドライブした 他の誰かを愛することができるから

BACK INTO ENGLISH

Maybe with a blonde girl. Who always made me suspect? She is much older than I am. She's the only one I'm worried about. I drove through the suburbs today. Because I can love someone else.

INTO JAPANESE

多分金髪の女の子と 誰がいつも私を疑わせたの？ 彼女は私よりずっと年上だ。 心配なのは彼女だけだ 私は今日郊外をドライブした。 他の誰かを愛せるから

BACK INTO ENGLISH

Maybe with a blonde girl. Who always made me suspect? She is much older than I am. She's the only one I'm worried about. I drove through the suburbs today. Because I can love someone else.